陈青锋

這首歌是由Secret Garden(秘密花園)的Rolf Løvland所譜寫的曲子 Rt!,lCD
e|DnCyz)
最早他是譜成一首名叫『Silent Story』的演奏曲，很悠揚的曲子 WpH3GEI

$kW-XQuR
而Rolf在讀過愛爾蘭的暢銷作家Brendan Graham的第一本史詩小說 .b$Y{H
a09A7
"The Whitest Flower"(1998)後， zepNoatDc
cAI-x@q_
便邀請Graham幫這首曲子填詞，於是就造就出這首感動大家的『You Raise Me Up』。  69r
,Q[J~+@l
歌曲背後的故事..是「Danny Boy」描述著一個母親為了國家的明天， lS: &Hk&
ozh psRoU
忍痛送兒子出征的心情，非常感人，於是他們借用了這首歌的某些旋律與感覺， q"%M 9'
E h]n<
寫成了這首歌，而雖然歌詞裡面沒有明講，但我們可以感受到， rdQRP{02
T)1pdYIUVS
唱歌的人感激的是母親的鼓舞。每當他失落、徬徨的時候，母親都會給他鼓勵， IM% "
<EJ\U&te
讓他勇敢的重新面對挑戰，甚至超越了自己原本的極限。 dOKb-Z
pjIY.7|9G
這首歌發表於Secret Garden在2002年發行的專輯「Once In A Red Moon」專輯， lAoJGa&Pk

B&";'2
演唱的部份邀請了愛爾蘭歌手Brian Kennedy以及黑人女歌手Tracy Campbell-Nation配音， 3DW0N}O]
I4@ ,Z
翻唱的人數相當之多....從02年到現在已經有超過125種翻唱與演奏版本....@@" ;}t"mg31
RK;! 1?_s
是一首感人與勵志的歌曲..唱給在自己心中最深處的靈魂... J<J1.%Mf
DunS[#ck}8
一颗疲憊的心靈，需要關愛與關懷...... D) F3L6T%
[ HqO/;a1
讓我產生無窮大的力量....去面對任何未知的艱難與困境.... $:Cl&c=[;
31hQ[k}B
Ve7!#$a
"^m./YS!?
LP+PinZk
You Raise Me Up - Secret Garden + Brian Kenndy 2002 "AuO}z3
73KzQquI
;p.ks
v5njJ`ElS
來自天堂男人的聲音... R. cNjt37L
這首歌是我最喜歡的版本...02年的時候我在車上廣播聽到這首歌.... n7SIeQAD>
那當下的感動 我到現在依然記憶猶新... Vo ( %#
Brian Kenndy的歌聲... j1Z W4 D5
像流水般緩緩的唱出那最真誠的聲音...似乎沒有任何一點的雜音... x -[yJUg
配上悠揚的風笛...感動了世上無數的人.. ^C|wfa_:
我好幾次都為它流下感動的眼淚.. '?oDjy{8
值得用心傾聽的旋律... +Q.I49
~G<X9riJ?
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20raise%20me%20up-Brian%20Kenndy.mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） W{(}Iv
n:N DL p
~3J#y4JI
hIM7:51
")l$>UCd%
You Raise Me Up - Josh Groban 2003 5w E./ 
AG 7v[X(
U4l`>P9<
9*L|U}?a
這首歌一開始推廣至全世界..Josh功不可沒...
}sGaf/1
他用自己的方式...唱出與Brian Kenndy截然不同的感覺... _j A0M
製作人David Foster刻意安排強烈的愛爾蘭風笛 tmx.n zf
配上龐大的福音團來襯托Josh的歌聲... PL#S.6Uic
他那渾厚飽實的唱腔和高亢的暴發.. F` d /lU
讓這首歌多了一些其他所沒有的華麗... FT^B#1}8.
uE#[PQ
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/you%20raise%20me%20up%20-%20Josh%20Groban.wma[/wmv]


音乐下载（右键另存） *yKK
0ge9]#9
16gVf /QrA
q76!9Wl%
;e}l
You Raise Me Up - Becky Jane Taylor 2003 'y{e~?'
~Ds8x GVC
5!|!n2.
->"nUQ
英國的美聲歌手...唱這首歌的時候才15歲... Qd9v
Q"s
中性又不失甜美的音色....雖然沒有滄桑的味道... 9?KromThZ
有著是其他所有版本沒有的青澀味道... 8m$B)P-

年紀輕輕就能唱出這麼高難度且不失感人的歌.. v~]O5
FQD
非常令我敬佩與欣賞... Mw oQp]J@
3nj*U,?uRy
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20Raise%20Me%20Up%20-%20Becky%20Jane%20Taylor.Mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） (9  Xc)
Opl?eTif0
Wju(u Ki\
@"XjacO
L.E#1i`
You Raise Me Up - Russell Watson 2004 u8`/tKwJ&
=[yah C[v
}#MzISvK
{q6[e `
同樣為英國美聲的跨界歌手....沒有受過專業的訓練... :.*5OZr
依然能唱出這極為好聽的歌曲... <jwsrQC5H
這首歌除了風笛..配樂還多加上了鼓的音樂.. 
iNad
很有蘇格蘭民謠Scotland The Brave的感覺... k^tUz fY
特別的慷慨激昂....磅礡氣勢.. &"&p\|c
也是其他首所沒有的特別味道..... !y0{<Tsr
-}|(/ #n
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20Raise%20Me%20Up-Russell%20Watson.mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） U$Vq#e8r
g\YS';m p"
~htQ;& ST(
s)Jxe I
z ?pZ^ `
You Raise Me Up - Sissel Kyrkjebo 2004 xk.(hBgRO
K \xa"t
!2!>;J>D
@RGBHBes_
這位挪威的美聲Diva.... \6_L dK|+"
空靈清澈的音色...使我不自覺的聯想到Enya... pqW~,89
但又比Enya多了一點力量的感覺.. sh%' S
有著北歐的神秘氣質的她 ~#<IriG
讓這首歌有別於男歌手的溫柔與優雅... Ggd.& JU%
aBFbo`9x
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20Raise%20Me%20Up%20-%20Sissel%20Kyrkjebo.Mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） 6@07k!+
 (qCTzRU
bp(~>] r
7dm}([m}
8ZH8wU
You Raise Me Up - Celtic Woman 2004 )ou$:Y-&Am
9K
JXfim
ITvdaRT3]D
#)}u!cT';
由愛爾蘭四位歌手克蘿伊(Chloe)、莉莎(Lisa)、梅芙(Meav)、歐拉(Orla) 3$j3ngQ
及一位小提琴手(瑪莉)Mairead所組成... d`*xf O^"
她們的這個版本 是所有女生版的綜合體... ZNaoI}
有著克爾特音樂的元素... c{hijH*p~y
四位歌手嗓音各有各的味道.... = 9Sn0RmvM
有成熟...婉約...清新...甜美...搭配在一起... v*cByj*=i
清新亮麗的味道... DflsbOu"K(
又與Becky Jane Taylor和Sissel Kyrkjebo不一樣的全新感受! OOhc 4cg
:t7B3=q00
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20Raise%20Me%20Up%20-%20Celtic%20Woman.Mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） =.+7m54 1
8'(7(7Z
Ci/NL'tri
R&'2[Rr
+K90ISaE*
You Raise Me Up - Selah 2004  9(s2}/
*i<';q M
ujbdnq%CwO
D h<P
他們三個人事異個福音團體... 01d/!L o`
由Nicole Sponberg, Todd Smith, Allan Hall n* 8%dGM u
演譯這首歌用來作為非洲的福音事業.... $,jkR.35,
MV相當的感人...讓我想到Michael Jackson的Heal the world L !l`w*hcs
尤其喜歡Allan Hall最開始的感人聲音.. $h4.8D09
讓這首歌多披上一層滄桑與哀愁的味道... Y3m1~
"6 <c93
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/Selah-You%20Raise%20me%20Up.mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） k{:lY49G
<YcJ)$}
hCygbb AB
+R(D[&8U1`
-XQR*p}W
You Raise Me Up - Michael Ball 2005 }"uEu)gM
V1BmO6]78
7=oTvux
|_O7sBx&
成熟男人的聲音... vVt$>z!9
唱過不少有名的歌劇..像是The Phantom of the Opera的Raoul sLxWLQE
Les Misérables的Marius... B@O_`@Vl
他的版本是這裡惟一成穩低回的... z0[zpT%\
給我的感覺溫暖過於清澈... :.7s|pH^
很有父親慈愛味道的嗓音...... U:{x O t
靜靜的聆聽....卻讓人發現成熟味道的魅力... bac?h9rk
b.[>L`?
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20Raise%20Me%20Up%20-%20Michael%20Ball.mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） @'?|byFy
M60Gh{_0
Kny={= 60
Xcq4XGwnj
QkE8P,Nn
You Raise Me Up - Westlife 2005  ~"ZBO<n
nJlAJ1dD
mdEae*E
}F*,}it
他們是第100個翻唱這首歌的藝人.. O
iiWB@ME
自從這首歌被Westlife翻唱過後... Lcq C}O\&
幾乎讓所有人都知道了這首歌...也讓這榮耀重回愛爾蘭... -@cT/-&{D
四個大男孩...真情演譯這首歌... V.~TC"nAv
真是適合他們...儘管是翻唱... _9Jj~,q2
唱也唱出擁有他們自己另一面的味道.... i7!2c
+u+
|i,&mNm8d
[wmv]http://dl.breezecn.com/file/Pan_European/minjei68/mp3/You%20Raise%20Me%20Up-westlife.mp3[/wmv]


音乐下载（右键另存） )A[oI<6P_
lp-:5unw>
~\"(sAs2
f2--o#|a03
<'<QW5>
Por Ti Sere - Il Divo 2006 7 x>Ug%]V
#|Y p9f,
Z_ACZ=9
(w /K6;
這個版本最早是收錄在Ancora的美國版本 )v~l,B3D
其他國家通通都沒有... Kd#Ad
06年他們的新專輯Siempre中才收錄了這首歌.... p,Q^8Ls)
自從Il Divo出道以來....用他們聲樂唱法... vn7/(G2

加上經管絃樂團重新編曲.. JEcn$DM <
把所有經典的歌以不同的語言詮釋... %jSr/l

有著古典與流行的全新感受...還有濃濃的異國味... 8o||;1xI
非常喜歡他們
尤其愛最左邊Sebastien Izambard的嗓音



音乐下载（右键另存）
t
WDnGfL
#iO307^Is
)O;n"G?
!rcV'
V)|Zj~I_e
F-8gI@<Jo
vn9OL
# [=DM'<

QUOTE:
%O58&RbSb
You raise me up Hs/Hcot
Q%2WeRU//
When I am down and oh my soul so weary pG* coV
When troubles come and my heart burdened be /'U1 >
Then I am still and wait here in the silence ^f*QW [-X
Until you come and sit a while with me 1P uG;2}(
*aA]8nu9
每當我心情低落,我的靈魂如此疲憊 f1!A\xs"
每當麻煩接踵而來,我的內心苦不堪言 W"{3v/i
有你的鼓勵,所以我能攀上的高山 _oE!s*D0:
然後,我會在這裡靜靜的等待 直到你出現陪我坐一會兒 yJ^;&M"
nR4/3;Z_
You raise me up so I can stand on mountains 'gAS#OZHo
You raise me up to walk on stormy seas I \HCb.-
I am stong when I am on your shoulders UZ& kBffgo
You raise me up....to more than can be. H?4k

i5XCO@\I
有你的鼓勵,所以我能橫渡狂風暴雨的大海 R.B
L%p
我是如此堅強,當我倚靠著你時 J|2>vA#y
因為你的鼓舞....讓我超越了自己. oKIPs:w+
fC/n(O,H
Cd >7W(v`
There is no life, no life without its hunger )OKPF2,sg
Each restless heart beats so imperfectly "mo^JI;oW
But when you come and I am filled with wonder DAm[b}2
Sometimes I think I glimpse eternity. H ]=Vm $
,Y(<Sy*0x
沒有任何人的人生,可以不經歷痛苦 L)11j!>3
每一顆躍動不停的心,是如此不完美 A9&I9 hx 
但當你出現,我的生命便充滿驚奇 {gFc;e}
有時候,我以為我看見了永恆 &,j sAt#
=uFIS(_
You raise me up....to more than can be. c%V.hGn~
FzWT:Es
!
因為你的鼓舞....讓我超越了自己 8^R+VVy?[
%O 'j'L!

T_-eF
PT
^#o+3Hb,
OBbv\d<4/
聽完這麼多不同的版本......首首韻味不同... >Y }?
[U,
X vP~,T
唯一不變的是那永恆的感動....... !pg

[ 本帖最后由 陈青锋 于 2007-1-19 09:10 AM 编辑 ]

好样的,都能提供下载,送颗红心给你.最近不去电脑区了?