打印

大海日文版[搞笑音译]

0
哈哈……有蛮搞笑,不过翻唱的也不错!多谢了

TOP

0
不错不错,谢谢楼主分享。译词更是让人大笑啊。如此翻译此乃甚好

TOP

0
真是太牛了,那音译的真是准确无误、意思明晰,尤其有几句结尾就是原意吗。

TOP

0
太牛比俺的神啊!你都能拍大话了真的我相信译歌词的老兄一定能拍出来很好的片子1

TOP

0
太牛了,好搞笑,希望多出有意思音乐。多多多来些好音乐。

TOP

0
嘿嘿不错哈,歌词很有创意呀。支持,谢谢共享。

TOP

0
唱的是的的确确的不错,但音译歌词也写的的的确确的够狠。一点也看不懂啊。汗。

TOP

0
翻译的太有才了真是~尤其是那句"骑母大的野驴",乐死我了

TOP

0
我下了 准备在次听时发现下的是张雨生版 大海 不知道各位下的对不对?

TOP

0
这个太牛了直译作者真猛最起码能想出这么搞笑的词来

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-17 02:11